خداوند خود با من سخن مىگويد و براى يك انسان ، چه مقام و منزلتى بالاتر از اين لطف و عنايت الهى مىتوان يافت ؟ . . . » . سيد به علت فعاليت‌هاى اجتماعى به دستور عبدالناصر دستگير و به زندان رفت و در يك دادگاه فرمايشى به حبس ابد و محروميت از خواندن و نوشتن محكوم گرديد ! . . . اما پس از 8 سال ، به علت بيمارى سخت و وساطت عبدالسلام عارف ، رئيس جمهورى عراق آزاد شد . . ولى چند ماه بعد ، باز به اتهام « اقدام عليه امنيت كشور و توطئه ترور عبدالناصر » دستگير و به دادگاهى ديگر سپرده شد . اين بار ، به دستور سرهنگ ناصر ، محكوم به اعدام گرديد كه علت اين حكم را در يادداشت‌هاى باقىمانده از وى كه تحت عنوان « لماذا اعدمونى ؟ » - چرا اعدام مىشوم ؟ - منتشر شده مىتوان يافت كه درواقع ماهيت ضدبشرى رژيم سرهنگ‌ها در مصر را نشان مىدهد . سرانجام سيد قطب در 7 جمادىالاولى 1386 هجرى ، همراه دو هم‌رزمش از رهبرى اخوان ، به نام‌هاى : محمد حواش و عبدالفتاح اسماعيل در زندان قاهره به دار آويخته شد ! از سيدقطب آثار گرانسنگ و پرمحتوا و ارزشمندى به يادگار مانده است كه تعدادى از آنها به فارسى نيز ترجمه شده است از جمله : 1 - / المستقبل لهذا الدين - / آينده در قلمرو اسلام - / ترجمهء : آيت‌الله سيدعلى خامنه‌اى . 2 - / العدالة الاجتماعية فى الاسلام - / عدالت اجتماعى در اسلام - / ترجمهء : آيت الله محمدعلى گرامى و سيد هادى خسروشاهى . 3 - / السلام العالمى و الاسلام - / اسلام و صلح جهانى - / ترجمهء :